㈠ 几句简短的产品介绍翻译成法语,请在1月4日下午3:30前回答
1、Non-Folding Hitch Mount Cargo Carrier(不可折叠后备箱架)
Non rabattables attelage Cargo Carrier
2、Part number 7700 (产品编号7700)
Numéro de la pièce 7700
3、Features(特征):
Fonctionnalités
4、Large Cargo Space Available 20”X60” (可利用的存放货物空间为20”X60”)
Large Cargo Space Available 20 "X60"
5、Holds up 500 lbs(可以承载500磅的重量)
Peut contenir jusqu'à 500 lb
6、Fits on 2” Hitch Receiver(适用于2”的汽车接孔)
S'adapte sur 2 "Hitch Receiver
7、Easy Installation (易安装)
Installation facile et rapide
㈡ 法语是怎么翻译公司名称的
一般法国的公司很少在名字前面加上一个entreprise。比如说雷诺公司,法语里很少说l'entreprise de Renault,通常都是直接说Renault。
所以华启公司翻译成法语,只要"Huaqi"就行了。
如果非要加上公司的话,可以参见上面雷诺公司的那种翻译方法。
法语里要介绍一个公司,会这样介绍:“华启,一个专精于...领域的公司”--Huaqi, une entreprise qui s'occupe de.../une entreprise dans le domaine de ...,这种类型直接就把“公司”带出来了。人家也不会不知道。
如果是写简历,通常也照上一段的写法写。
另外,法语里公司类型不同,用的词也不同。
entreprise, société, agence, association...都可以表达公司的概念。
所以一楼问你什么公司也是有理由的。
entreprise和société一般都是大型的私有公司。
agence则是旅游,调查,咨询类的公司,比如法国着名的找工作的机构ANPE就是Agence nationale pour l'emploi的缩写。
association一般就是公共组织。
正式名称要参考一下jhua81第一段的描述。
㈢ 法语介绍格力公司
GREE est une société anonyme, créée en 1991, située à Zhuhai, en Chine.
格力股份有限公司1991年成立,位于中国珠海。
GREE est spécialisée dans les climatiseurs, elle est la plus grande société monde qui s'occupe de recherches et dévoloppements, proction, marketing, et service après-vente.
格力专业于空调,是世界最大的空调研发,生产,销售,服务商。
Ses affaires se trouvent dans centaine de pays. Depuis 1995 jusqu'au présent, elle est toujours la chanpionne de protion et de vente en chine dans ce domaine, à partir de l'année 2005 elle est devenu la quatrième monde entière .
业务遍布全球一百多个国家地区,1995年至今国内产销量保持第一,从2005年成为世界第四。
En 2008, elle avait plus de 88,000,000 de consomateurs de différents pays. 2008年全球用户超过8800万。
不了解格力,只能根据网络编这么多了。。。有中文稿的话就好了
㈣ 法语 请用法语介绍一下这个产品 咋么说
Presentez ce proit en francais,s.v.p.
㈤ 法语翻译
xxxx Co.,ltd se situé à Ningbo qui voisine avec Shanghai et Ningbo International Aéroport.
xxxx有限公司设在宁波,毗邻上海与宁波国际机场接壤。
Nous sommes un fournisseur professional qui se specialisé créer ,fratiquer et vendre les attirails de pêches variés et les proits extérieurs.(professionnel拼写错误 pratiquer?)
我们是一家专业进行渔具以及各种户外产品销售的供应商。
Notre campagnie a été foudé en 1999, après fait les efforts de plusieurs années et les supports par les clients, nous avons sept chaînes de fabrications. (Notre compagnie a été fondé 拼写有误)
我们公司成立于1999年,提出经过几年的努力和客户的支持,我们已经有7条生产线了。
Les proits sont exportés à l`Europe car la qualité excellente et la prix compétitive.
产品已经出口到了欧洲,因为出色的质量保证在价格上有一定的竞争力。
Nos proits incluent NAME xxx…………
我们的产品包括名为xxx。。。
Nous avons etabli le système de contrôle de qualité d`après ISO9001 certification.
我们已经按照ISO9001质量体系认证建立控制系统。
Tous le proits d`avant expédition est inspecté par la spécification strict. (les proits)
所有的产品在装运前都要进行严格规范的检查。
Notre devise est ``Honnête, Responsabilité,Service & Sécurité``.
我们的座右铭是“诚信,负责,服务和安全”。
Nous nous félicitons de n`inporte quelles enquête et question. Bienvue à notre website. (importe)
不管是对我们调查还是访问,我们都非常高兴,同时也欢迎登录我们的网站。
㈥ 如何介绍自己的公司品牌
1、在向别人介绍自己的公司和品牌的时候,可以从发展历史开始说。向对方介绍你创立这
个品牌的原因,以及它的成长历程。这样就让直白的叙述变得像个故事,能激起对方的
好奇心。
2、也可以重点讲述一下自己的经营理念或者公司的企业文化,现在人们越来越看重一个公
司的企业文化,如果你的企业文化是对方所喜爱所认可的,那么你们就会产生很多的共
同话题。
3、介绍一下自己的品牌和公司未来的发展规划也是个不错的选择,一个公司要想做大做
强,在行业里站稳脚跟,就必须要对自身有着明确的规划,明白要重点发展什么。这样
会让别人觉得,你的公司是一个有前景,有生气的企业。
4、还可以说一说自己跟哪一些大公司大客户合作过,或者说一些自己做过的大项目。这样
可以迅速让对方了解你的实力,不会轻视你。
一般公司品牌介绍有这么几种类型:
第一是正式陈述,在重大招投标答辩场合,产品演示场合,一些公开会议上,这个需要很正式地介绍公司基本情况和实力。
第二是口头介绍,在商务和实施工作中,碰到一些人关注或者不了解,在没有特意安排的情况下进行口头介绍。
第三是会面介绍,一般是和客户约定会面时间,在会面的机会介绍自己的公司和产品。
第四是参观介绍,客户或客户到总部来参观,在参观过程中介绍公司文化和发展等各方面情况。
㈦ 如何介绍自己公司的产品
如下:
1、大家好,我是小明,刚刚进群,认识一下大家。
2、hi,我是销售部的安迪,以后请大家多关照。
3、我是小明,刚来公司,请大家多指教。
4、salus,我是市场部的小明,很高兴认识大家。
5、大家好,我是测试部的小明,今天第一天上班,谢谢大家。
6、大家好,我是小明,前台客服,大家有事情尽管叫我哈。
7、大家好,我是小明,后勤服务组,以后竭诚为大家服务。
8、大家好,我是经理助理小明,以后大家一起工作,请多多指教。
9、hi,我是小明,很高兴认识大家,我在公关部,有事情叫我哈。
10、hi,我是餐厅经理小明,第一天报到,以后为大家提供最好的服务。
11、hello,大家好,我是采购部的小明,以后和大家一起工作,谢谢大家多多关照。
12、hello,大家好,我是今天第一天来报道的小明,我在售后服务部,以后还请大家多多关照
14、大家好,很高兴认识大家,我是法律顾问小明。
15、大家好,我是财务科小明,第一天工作,有很多不会的东西,还请大家多多指教。