哪些产品需要中文背贴

‘壹’ 所有的红酒必须贴中文背标吗

为了能够让消费者更方便地挑选到自己喜欢的葡萄酒，我国的《食品安全法》进行了如下规定。

进口食品必须贴有中文背标。进口葡萄酒也属于进口食品，所以必须贴上中文背标。可以说，凡是通过正规渠道进口的、用于市场流通的进口葡萄酒，都必须贴有中文背标。这样一来，消费者便能从背标上获取葡萄酒的相关信息，从而保护了消费者的知情权。

不过，国家只是规定了进口葡萄酒在进入中国市场前要有中文背标，却没有说，一定要在哪个环节中把背标贴上，也没有规定一定要有外文背标。因此，有些葡萄酒不是用于销售目的的，比如：展会上、某些活动中用的葡萄酒。其他情况，如驻华领事馆或大使馆自用的葡萄酒、免税店销售的葡萄酒、或者是自己出国旅游带回的葡萄酒，也都是不要求贴中文背标的。

‘贰’ 国外进口销售的洗护用品需要贴中文标识吗

需要。

进口化妆品须经国家相关部门批准取得“进口化妆品卫生许可批件”和批准文号，经国家商检部门检验合格，方准进口。经正规渠道进入国内销售的进口化妆品，其包装上应标有产品名称、原产国或地址、经销商（进口商、在华代理商）的名称和地址、进口批准文号或备案号、含量、日期标注、必要的安全警告和使用指南等中文标识。

《化妆品卫生监督条例》第十五条首次进口的特殊用途化妆品，进口单位必须提供该化妆品的说明书、质量标准、检验方法等有关资料和样品以及出口国（地区）批准生产的证明文件，经国务院化妆品监督管理部门批准，方可签订进口合同。首次进口的其他化妆品，应当按照规定备案。

(2)哪些产品需要中文背贴扩展阅读

化妆品分类

一、按效果分类

1、清洁型：用来洗净皮肤；

2、护肤型：这类化妆品如清洁霜、洗面奶、浴剂、洗发护发剂、剃须膏等；

3、基础型：化妆前，对面部头发的基础处理。这类化妆品如各种面霜、蜜、化妆水、面膜、发乳、发胶等定发剂；

4、美容型：用于面部及头发的美化用品。这类化妆品指胭脂，口红，眼影，头发染烫、发型处理、固定等用品；

5、疗效型：介于药品与化妆品之间的日化用品。这类化妆品如清凉剂、除臭剂、育毛剂、除毛剂、染毛剂、驱虫剂、橄榄精华等。

二、按用途分类

1、肤用化妆品：指面部及皮肤用化妆品。这类化妆品如各种面霜、浴剂等；

2、发用化妆品：指头发专用化妆品。这类化妆品如香波、摩丝、喷雾发胶等；

3、美容化妆品：主要指面部美容产品，也包括指甲头发的美容品；

4、特殊功能化妆品：指添加有特殊作用药物的化妆品。

‘叁’ 进口食品在中国一定要贴中文背签吗

所有过完海关的进口产品必须贴中文标签，才允许销售，如果你买到的进口产品没有贴中文标签的，那你得好好想想买到的是不是水货或者是假货了。

‘肆’ 进口商品是不是都要有中文标签，还是只有食品类的才要！

海关：对进口产品没有任何文字要求，任何语种均可，按受监管，把税交了就OK。
工商局/税局--不管这些
商检局：进口时对抽检及法检产品，提供中文说明书，化学品提供中文MSDS。不要求中文标签。
食品药监局：只管食品及药物，其它产品不关他事。对在中国境内的销售进口药品需实行注册登记制度，审批通过后可以在中国境内销售，对是否一定要用汉字不是很清楚，但很多通过审批的药物没有中文也在医院使用。 进口食品不了解，零售可能需要中文标签。
除了食品药品，进口商品不强制需要中文标签。

‘伍’ 进口食品外箱是否需要加贴中文标签

需要。

在境内销售的进口商品的包装、说明应当以国家通用语言文字为基本的用语用字，所以在中国销售的进口食品，必须使用中文包装或贴中文标签。

由于我国是消费大国，很多厂家为方便中国顾客了解产品，会印刷中文，因此以中国为目标市场销售的商品，销售商会专门印制商品标识或制作包装，其他进口商品，为控制成本，同时又遵守中国法律，可以加贴中文标签形式销售。

(5)哪些产品需要中文背贴扩展阅读：

进口食品注意事项：

1、进口国外的食品需要办理食品卫生许可证、工商营业执照、税务等手续外，企业单位或者是个人用户还需要到相关部门进行备案方可从事经营活动。

2、申报人将申报材料提交检务部门，经检务部门受理后对材料的真实性进行审查，必要时对申请单位进行现场审查，审核同意后制证。

3、申报人缴费后领证，备案周期申报材料经审查符合规定和有关要求的，自受理审查之日起，七个工作日内完成备案手续。

4、提供进出口报检所需资料最好是关于食品的，不符合我国食品卫生标准和卫生要求的，进口食品卫生监督检验机构根据检验结果及危害程度采取退货、销毁、改作另用或加工处理后供人食用等处理方式。

参考资料来源：网络-进口食品标签

参考资料来源：网络-进口食品

参考资料来源：网络-进口食品进出口商备案管理规定

‘陆’ 跨境电子商务销售的产品需要贴中文背标吗

不需要；跨境销售产品，属于境外产品都是不贴的 ，因为正常境外产品是不可能有中文标识和说明的！

‘柒’ 进口葡萄酒为何必须贴中文背标

我国的《食品安全法》规定：进口食品必须贴中文背标。进口葡萄酒也不例外。可以说，凡是通过正常渠道进口的、用于市场流通的进口葡萄酒，都有中文背标。

Tips：原装进口葡萄酒必须有正标和背标，背标上要有中文标识。很多进口葡萄酒也会自带外文背标，当进口到中国时，我们还是得再贴上一个中文背标。因此，通常情况下，我们可以看到两个背标，一个中文的和一个外文的。有时候，因为背标尺寸问题，中文背标会部分覆盖或完全覆盖外文背标。

进口葡萄酒贴中文背标的作用

除了进口食品的相关法规要求外，中文背标对于帮助中国消费者选购合适自己的酒款具有十分重要的意义。毕竟在中国同时能看懂多国语言的人并不多，如果标签上只有法文、西班牙文、意大利文等外文，相信很多人都会懵。

进口葡萄酒的中文背标必须包含以下内容：

1、葡萄酒的名称：酒的名称需要放在最醒目的位置上。

2、配料：及酿造葡萄酒的原料，一般会写“葡萄汁、二氧化硫”。

3、酒精度：以百分比的形式出现，后面的单位是vol或abv。

4、生产者和经销者的名称及地址。

5、灌装日期：即装瓶日期，可以具体到某年某月某日。

6、储存条件：如“阴凉避光处保存”。

7、净含量：标准的装瓶容量是750ml（或标为75cl），当然也不排除其他特殊的容量。

8、警示语：如“过量饮酒有害健康”、“孕妇及儿童不宜饮酒”等。

此外，有些进口商还会将酿酒的葡萄品种、葡萄采摘年份、保质期（国家规定葡萄酒和其他酒精含量超过10%的酒精饮料可不用标示保质期）、生产商名字、葡萄酒类型（干/半干/甜/半甜）等信息印在中文背标上。

为什么有些葡萄酒没有中文背标

确实，目前在中国还是能看到有些葡萄酒没有中文背标，特别是如果你参加过一些酒类展会或者一些新品推广的酒会的话，就可以看到不少没有中文背标的葡萄酒。因为对于这些葡萄酒，不参照一般的进口食品的要求，而是有其它规定。

《进出口预包装食品标签检验监督管理规定》第四则附则规定

1、进出口用作样品、礼品、赠品、展示品等非贸易性的食品，进口用作免税经营（离岛免税除外）、使领馆自用的食品，出口用作使领馆、我国企业驻外人员等自用的食品，可以申请免予进出口预包装食品标签检验。

2、也就是说，如果是参加酒会的一些样品酒或者赠品酒，可以不贴中文背标。

3、另外，我们外出旅游自带，或者在海外购买邮寄回国的葡萄酒，也可以不贴中文背标。

4、除了以上特殊情况外，只要是正规进口的葡萄酒，必须要有中文背标。

特别提醒：一般情况下，在市面上销售的，如果没有中文背标，只能说葡萄酒的进口渠道可能不正规。但对于普通消费者来说，选购正规渠道的进口葡萄酒显示是保证正品最有效办法。如果想了解各种葡萄酒的行情信息，建议可以到 粤通天下商城 看看！