A. 派出所可以调取个人信息给别人吗
法律分析：可以。个人因为起诉他人，需要去派出所调取被告的个人身份信息，只要出具的手续齐全，符合规定，那是可以的。个人向派出所申请调查被告人身份信息的方法: 在立案后申请法院调取或者立案后，自己个人查询的话，需要法院出具调查取证函;如果是立案必须的信息，需要立案前调取，建议委托律师调取。
法律依据：《中华人民共和国警察法》 第二十二条 人民警察不得有下列行为：
（一）散布有损国家声誉的言论，参加非法组织，参加旨在反对国家的集会、游行、示威等活动，参加罢工；
（二）泄露国家秘密、警务工作秘密；
（三）弄虚作假，隐瞒案情，包庇、纵容违法犯罪活动；
（四）刑讯逼供或者体罚、虐待人犯；
（五）非法剥夺、限制他人人身自由，非法搜查他人的身体、物品、住所或者场所；
（六）敲诈勒索或者索取、收受贿赂；
（七）殴打他人或者唆使他人打人；
（八）违法实施处罚或者收取费用；
（九）接受当事人及其代理人的请客送礼；
（十）从事营利性的经营活动或者受雇于任何个人或者组织；
（十一）玩忽职守，不履行法定义务；
（十二）其他违法乱纪的行为。
B. 向法院申请被告人身份信息
法律分析：个人向派出所申请调查被告人身份信息的方法：在立案后申请法院调取或者立案后，自己个人查询的话需要法院出具调查取证函；如果是立案必须的信息，需要立案前调取，建议委托律师调取。被告若是个人，可以到法院立案庭申请开具协助调查函、之后到派出所去调取户籍信息即可。被告若是单位，也可以请律师去调取工商信息。
法律依据：《中华人民共和国律师法》
第三十五条 受委托的律师根据案情的需要，可以申请人民检察院、人民法院收集、调取证据或者申请人民法院通知证人出庭作证。 律师自行调查取证的，凭律师执业证书和律师事务所证明，可以向有关单位或者个人调查与承办法律事务有关的情况。
第三十八条 律师应当保守在执业活动中知悉的国家秘密、商业秘密，不得泄露当事人的隐私。 律师对在执业活动中知悉的委托人和其他人不愿泄露的有关情况和信息，应当予以保密。但是，委托人或者其他人准备或者正在实施危害国家安全、公共安全以及严重危害他人人身安全的犯罪事实和信息除外