導航:首頁 > 交易市場 > 關聯交易用英語怎麼說

關聯交易用英語怎麼說

發布時間:2023-05-12 04:47:39

㈠ 什麼是關聯交易

關聯交易(Connected transaction)
關聯交易就是企業關聯方之間的交易。
根據財政部1997年5月22日頒布的《企業會計准則——關聯方關系及其交易的披露》的規定,在企業財務和經營決策中,如果一方有能力直接或間接控制、共同控制另一方或對另一方施加重大影響,則視其為關聯方;如果兩方或多方受同一方控制,也將其視為關聯方。�
這里的控制,是指有權決定一個企業的財務和經營政策,並能據以從該企業的經營活動中獲取利益。所謂重大影響,是指對一個企業的財務和經營政策有參與決策的權力、但並不決定這些政策。參與決策的途徑主要包括:在董事會或類似的權力機構中派有代表,參與政策的制定過程,互相交換管理人員等。凡以上關聯方之間發生轉移資源或義務的事項,不論是否收取價款,均被視為關聯交易。�
關聯交易在市場經濟條件下廣為存在,但它與市場經濟的基本原則卻不相吻合。按市場經濟原則,一切企業之間的交易都應該在市場競爭的原則下進行,而在關聯交易中由於交易雙方存在各種各樣的關聯關系,有利益上的牽扯,交易並不是在完全公開競爭的條件下進行的。關聯交易客觀上可能給企業帶來或好或壞的影響。從有利的方面講,交易雙方因存在關聯關系,可以節約大量商業談判等方面的交易成本,並可運用行政的力量保證商業合同的優先執行,從而提高交易效率。從不利的方面講,由於關聯交易方可以運用行政力量撮合交易的進行,從而有可能使交易的價格、方式等在非競爭的條件下出現不公正情況,形成對股東或部分股東權益的侵犯。�
正是由於關聯交易的普遍存在,以及它對企業經營狀況有著重要影響,因而,全面規范關聯方及關聯交易的信息披露非常有必要。�
我國十分重視關聯交易的信息披露。《企業會計准則——關聯方關系及其交易的披露》對有關關聯方關系及關聯交易的定義與信息披露等,都做了詳細規定。
關聯交易(Affiliate Transaction ):
是指你所擁有的那一家公司以及你附屬的子公司和關聯人之間的交易,這種交易要受到監管。
還有一個定義,這些公司和關聯公司及其附屬公司的交易,附屬公司,另外一家公司的董事,或者是他的總裁,或者是他的高級管理人員與甲方是一個聯系人的方式,也屬於關聯關系。聯系人是什麼呢?比如親戚,這些都屬於關聯關系。對這個關聯關系的管理,關聯交易的管理應該是保證一個公司不被掏空,對關聯關系嚴格的監管,保證股東利益的最大化,對關聯交易的監管,是保證董事不會出現違法違規最基本的法律規定。
內地關聯交易
內地上市規則中,上市公司關聯交易是指,上市公司及其控股子公司與關聯人之間發生的轉移資源或義務的事項。包括但不限於下列事項:
(一)購買或銷售商品;
(二)購買或銷售除商品以外的其他資產;
(三)提供或接受勞務;
(四)代理;
(五)租賃;
(六)提供資金(包括以現金或實物形式);
(七)擔保;
(八)管理方面的合同;
(九)研究與開發項目的轉移;
(十)許可協議;
(十一)贈與;
(十二)債務重組;
(十三)非貨幣性交易;
(十四)關聯雙方共同投資;
(十五)交易所認為應當屬於關聯交易的其他事項。
內地其他有關法規中,有關關聯交易的定義還有:
A.財政部頒布的《企業會計准則關聯方關系及其交易的披露》中,關聯方交易是指在關聯方之間發生轉移資源或義務的事項,而不論是否收取價款。
B.證監會頒布的《公開發行證券的公司信息披露內容與格式准則第1號——招股說明書》中,發行人應披露的關聯交易主要包括:
(一)購銷商品 ;
(二)買賣有形或無形資產;
(三)兼並或合並法人;
(四)出讓與受讓股權;
(五)提供或接受勞務;
(六)代理;
(七)租賃;
(八)各種採取合同或非合同形式進行的委託經營等;
(九)提供資金或資源;
(十)協議或非協議許可;
(十一)擔保;
(十二)合作研究與開發或 技術項目的轉移;
(十三)向關聯方人士支付報酬;
(十四)合作投資設立企業;
(十五)合作開發項目;
(十六)其他對發行人有影響的重大交易。
C.中國證券業協會頒布的《股份轉讓公司信息披露實施細則》中,關聯交易是指公司及其控股子公司與關聯人之間發生的轉移資源或義務的事項包括但不限於下列事項:
(一)購買或銷售商品;
(二)購買或銷售除商品以外的其他資產;
(三)提供或接受勞務;
(四)代理;
(五)租賃;
(六)提供資金(包括以現金或實物形式);
(七)擔保;
(八)管理方面的合同;
(九)研究與開發項目的轉移;
(十)許可協議;
(十一)贈與;
(十二)債務重組;
(十三)非貨幣性交易;
(十四)關聯雙方共同投資。
D.中國證監會發行監管部(2001)第1號令中,關聯交易主要包括
(一)購銷商品;
(二)買賣有形或無形資產,收購兼並;
(三)提供或接受勞務,代理,租賃,管理方 面的合同(如委託經營等)等;
(四)提供資金,許可協議;
(五)擔保抵押;
(六)研究與開發項目的轉移;
(七)關鍵管理人員報酬;
(八)合作投資建立企業、開發項目等。
香港關聯交易
香港聯交所《上市規則》中,關聯交易是指:
1、上市發行人與關聯人士的任何交易;
2、或與非關聯人士之間的某些涉及收購或出售公司權益、以特別優惠的條款認購一家公司股份、以及控權人(或其聯系人)認購一家公司的股份的交易;
3、上市發行人向關聯人士或符合一定條件的上市發行人及關聯人士均持有股份的一家公司提供的財務資助,以及關聯人士或符合一定條件的上市發行人及關聯人士均持有股份的一家公司向上市發行人提供的財務資助;
4、沽出、接受、轉讓、行使或不行使涉及上市發行人及關聯人士的選擇權;
5、上市發行人與關聯人士就成立任何形式的合營實體而達成任何安排或協議。
另外,根據商務印書館《英漢證券投資詞典》的解釋,關聯交易還用於套期交易。英語為:relationship trading。名。不可數。套期交易的一種方式,在開設一種證券多倉的同時,開立同一證券的空倉。期望通過所投資品種的基本價格變化賺取利潤。所以有時稱為基本交易。另為:basis trading

㈡ 什麼是「關聯交易」

關聯交易 關聯交易(Connected transaction)
關聯交易就是企業關聯方之間的交易。
根據財政部1997年5月22日頒布的《企業會計准則——關聯方關系及其交易的披露》的規定,在企業財務和經營決策中,如果一方有能力直接或間接控制、共同控制另一方或對另一方施加重大影響,則視其為關聯方;如果兩方或多方受同一方控制,也將其視為關聯方。�
這里的控制,是指有權決定一個企業的財務和經營政策,並能據以從該企業的經營活動中獲取利益。所謂重大影響,是指對一個企業的財務和經營政策有參與決策的權力、但並不決定這些政策。參與決策的途徑主要包括:在董事會或類似的權力機構中派有代表,參與政策的制定過程,互相交換管理人員等。凡以上關聯方之間發生轉移資源或義務的事項,不論是否收取價款,均被視為關聯交易。�
關聯交易在市場經濟條件下廣為存在,但它與市場經濟的基本原則卻不相吻合。按市場經濟原則,一切企業之間的交易都應該在市場競爭的原則下進行,而在關聯交易中由於交易雙方存在各種各樣的關聯關系,有利益上的牽扯,交易並不是在完全公開競爭的條件下進行的。關聯交易客觀上可能給企業帶來或好或壞的影響。從有利的方面講,交易雙方因存在關聯關系,可以節約大量商業談判等方面的交易成本,並可運用行政的力量保證商業合同的優先執行,從而提高交易效率。從不利的方面講,由於關聯交易方可以運用行政力量撮合交易的進行,從而有可能使交易的價格、方式等在非競爭的條件下出現不公正情況,形成對股東或部分股東權益的侵犯。�
正是由於關聯交易的普遍存在,以及它對企業經營狀況有著重要影響,因而,全面規范關聯方及關聯交易的信息披露非常有必要。�
我國十分重視關聯交易的信息披露。《企業會計准則——關聯方關系及其交易的披露》對有關關聯方關系及關聯交易的定義與信息披露等,都做了詳細規定。
關聯交易(Affiliate Transaction ):
是指你所擁有的那一家公司以及你附屬的子公司和關聯人之間的交易,這種交易要受到監管。
還有一個定義,這些公司和關聯公司及其附屬公司的交易,附屬公司,另外一家公司的董事,或者是他的總裁,或者是他的高級管理人員與甲方是一個聯系人的方式,也屬於關聯關系。聯系人是什麼呢?比如親戚,這些都屬於關聯關系。對這個關聯關系的管理,關聯交易的管理應該是保證一個公司不被掏空,對關聯關系嚴格的監管,保證股東利益的最大化,對關聯交易的監管,是保證董事不會出現違法違規最基本的法律規定。
內地關聯交易
內地上市規則中,上市公司關聯交易是指,上市公司及其控股子公司與關聯人之間發生的轉移資源或義務的事項。包括但不限於下列事項:
(一)購買或銷售商品;
(二)購買或銷售除商品以外的其他資產;
(三)提供或接受勞務;
(四)代理;
(五)租賃;
(六)提供資金(包括以現金或實物形式);
(七)擔保;
(八)管理方面的合同;
(九)研究與開發項目的轉移;
(十)許可協議;
(十一)贈與;
(十二)債務重組;
(十三)非貨幣性交易;
(十四)關聯雙方共同投資;
(十五)交易所認為應當屬於關聯交易的其他事項。
內地其他有關法規中,有關關聯交易的定義還有:
A.財政部頒布的《企業會計准則關聯方關系及其交易的披露》中,關聯方交易是指在關聯方之間發生轉移資源或義務的事項,而不論是否收取價款。
B.證監會頒布的《公開發行證券的公司信息披露內容與格式准則第1號——招股說明書》中,發行人應披露的關聯交易主要包括:
(一)購銷商品 ;
(二)買賣有形或無形資產;
(三)兼並或合並法人;
(四)出讓與受讓股權;
(五)提供或接受勞務;
(六)代理;
(七)租賃;
(八)各種採取合同或非合同形式進行的委託經營等;
(九)提供資金或資源;
(十)協議或非協議許可;
(十一)擔保;
(十二)合作研究與開發或 技術項目的轉移;
(十三)向關聯方人士支付報酬;
(十四)合作投資設立企業;
(十五)合作開發項目;
(十六)其他對發行人有影響的重大交易。
C.中國證券業協會頒布的《股份轉讓公司信息披露實施細則》中,關聯交易是指公司及其控股子公司與關聯人之間發生的轉移資源或義務的事項包括但不限於下列事項:
(一)購買或銷售商品;
(二)購買或銷售除商品以外的其他資產;
(三)提供或接受勞務;
(四)代理;
(五)租賃;
(六)提供資金(包括以現金或實物形式);
(七)擔保;
(八)管理方面的合同;
(九)研究與開發項目的轉移;
(十)許可協議;
(十一)贈與;
(十二)債務重組;
(十三)非貨幣性交易;
(十四)關聯雙方共同投資。
D.中國證監會發行監管部(2001)第1號令中,關聯交易主要包括
(一)購銷商品;
(二)買賣有形或無形資產,收購兼並;
(三)提供或接受勞務,代理,租賃,管理方 面的合同(如委託經營等)等;
(四)提供資金,許可協議;
(五)擔保抵押;
(六)研究與開發項目的轉移;
(七)關鍵管理人員報酬;
(八)合作投資建立企業、開發項目等。
香港關聯交易
香港聯交所《上市規則》中,關聯交易是指:
1、上市發行人與關聯人士的任何交易;
2、或與非關聯人士之間的某些涉及收購或出售公司權益、以特別優惠的條款認購一家公司股份、以及控權人(或其聯系人)認購一家公司的股份的交易;
3、上市發行人向關聯人士或符合一定條件的上市發行人及關聯人士均持有股份的一家公司提供的財務資助,以及關聯人士或符合一定條件的上市發行人及關聯人士均持有股份的一家公司向上市發行人提供的財務資助;
4、沽出、接受、轉讓、行使或不行使涉及上市發行人及關聯人士的選擇權;
5、上市發行人與關聯人士就成立任何形式的合營實體而達成任何安排或協議。
另外,根據商務印書館《英漢證券投資詞典》的解釋,關聯交易還用於套期交易。英語為:relationship trading。名。不可數。套期交易的一種方式,在開設一種證券多倉的同時,開立同一證券的空倉。期望通過所投資品種的基本價格變化賺取利潤。所以有時稱為基本交易。另為:basis trading

㈢ 關聯方指什麼具體怎麼說那關聯交易呢舉例說明,要通俗地說哦

關聯方是指在財務和經營過程中,如果一方有能力控制另一方或對另一方施加重大影響,同受一個母公司控制的子公司之間,它們被視為關聯方。

關聯具體說是控制是指直接或通過子公司間接擁有一家企業半數以上表決權,或根據章程或協議,對表決權有重大影響,並有權決定企業管理層的財務與經營政策;重大影響是指可以參與企業財務和經營政策上的決定,但不控制這些政策。 什麼是「關聯方交易」?深圳證券交易所*投資者服務叢書 關聯方交易是指在關聯方之間相互轉移資源(主要指資產)或義務(主要指債務),不論是否收取價款。例如,上市公司向大股東及其子公司銷售產品與後者因此以應收賬款的形式佔用上市公司的資金,或者相反,上市公司向大股東及其子公司購買產品並因此以應付賬款的形式佔用後者的資金,都屬於關聯方交易;上市公司將貨幣資金存放於大股東控制或施加重大影響的金融機構(包括銀行與企業財務公司、租憑公司等非銀行金融機構),或者以其他應收款的形式向大股東及其子公司有償、無償提供貨幣資金,都屬於關聯方交易;此外,上市公司在與其存在關聯方關系的企業與個人之間進行的、非經常性的資產相互轉讓、債務重組等,也屬於關聯方關系 由於關聯方關系的存在,所以關聯方之間的交易價格很可能不是公允價格,對於非關聯方而言其交易價格是不公平的。所以各國會計制度無不對關聯方交易特別是其交易價格做了規定。我國會計制度中也有相應規定。對於此,你知道要按會計制度規定進行處理即可。

關聯交易在市場經濟條件下廣為存在,但它與市場經濟的基本原則卻不相吻合。按[u場經濟[/則,一切企業之間的交易都應該在市場競爭的原則下進行,而在關聯交易中由於交易雙方存在各種各樣的[u聯關系[/有利益上的牽扯,交易並不是在完全公開競爭的條件下進行的。關聯交易客觀上可能給企業帶來或好或壞的影響。從有利的方面講,交易雙方因存在關聯關系,可以節約大量商業談判等方面的交易成本,並可運用行政的力量保證[u業合同[/優先執行,從而提高交易效率。從不利的方面講,由於關聯交易方可以運用行政力量撮合交易的進行,從而有可能使交易的價格、方式等在非競爭的條件下出現不公正情況,形成對[u東[/部分[u東權益[/侵犯。?

稅務局近年已經開始登記各個公司的關聯企業了,考慮所得稅允許列支的關聯方交易價格,你需要做的就是預約定價,通俗的說就是書面形式上報稅務局關聯方交易的內容及交易價格,和稅務局溝通下就好了,手續不難, 稅務局也就是做個資料備檔
稅策如下:
《中華人民共和國企業所得稅法》規定,企業可以向稅務機關提出與其關聯方之間業務往來的定價原則和計算方法,稅務機關與企業協商、確認後,達成預約定價安排。《中華人民共和國企業所得稅法實施條例》則規定,所謂預約定價安排,是指企業就其未來年度關聯交易的定價原則和計算方法,向稅務機關提出申請,與稅務機關按照獨立交易原則協商、確認後達成的協議。

㈣ 英文的「關聯交易」怎麼說

關聯交易的正式名稱應為關聯方交易,英文為related party transactions

㈤ 關聯交易的英文到底是什麼

Affiliate Transaction
我覺得是這個,看起來比較專業

閱讀全文

與關聯交易用英語怎麼說相關的資料

熱點內容
硬碟壞了怎麼轉移數據 瀏覽:444
比心信息發不出去怎麼回事 瀏覽:522
深耕華南市場的料企有哪些 瀏覽:226
硬碟壞了數據恢復軟體哪個好 瀏覽:551
綠世界產品怎麼樣 瀏覽:728
公司產權如何交易 瀏覽:107
數據透視為什麼同品種有好幾行 瀏覽:643
什麼微信小程序容易做 瀏覽:820
卸載小米運動後如何清空數據 瀏覽:947
在中國市場哪裡可以買到球衣 瀏覽:224
怎麼申請國家技術獎勵 瀏覽:968
武漢興旺生物技術發展怎麼樣 瀏覽:750
三星應用程序強制停止如何開啟 瀏覽:752
嘉定區什麼是建築施工市場價格 瀏覽:230
菜市場如何打假 瀏覽:202
什麼是龍骨船技術 瀏覽:246
otc機器人怎麼查看原有程序 瀏覽:949
交易貓需要投保多少 瀏覽:935
閥門的技術優勢怎麼寫 瀏覽:763
信息資源管理方式包括什麼 瀏覽:397