1. 照相技術用英語怎麼說
不必這樣麻煩吧 photography 這個是英語,你的兩種應該都是中式英語吧,如果兩者一定要選一個,就用 photo-taking skills
2. 我媽媽比我爸爸更擅長拍照英語
你好！我媽媽比我爸爸更擅長拍照My mother is better at taking pictures than my father.