『壹』 進口化妝品的中文標簽是怎麼回事
進口化妝品一般貿易需要貼中文標簽，這個是國家法律規定，就是外包裝上要有貼一張中文的翻譯標簽，代購屬於個人，不用貼中文標簽，正規的進口化妝品外包裝上的中文標簽應包含以下內容：
①產品名稱；②原產國或地區名稱（指中國台灣、香港、澳門），以及生產商名稱及地址，而不會像一些偽劣產品以簡單外文（如「Made in France」）蒙騙消費者；③經銷商、進口商、在華代理商在國內依法登記注冊的名稱和地址；④內裝物量；⑤生產批號及使用期限；⑥進口（非）特殊用途化妝品（備案）批准文號；⑦加貼CIQ標志。對體積小又無小包裝的特殊產品，如唇膏、化妝筆等，應標注產品名稱和製造者名稱。總體而言，要有中文標注信息，標注標簽的外觀與原包裝外觀相近。
『貳』 商品沒有中文標簽怎麼處罰
法律分析：中文標識按規定應處罰：責令改正，情節嚴重的，責令停止生產、銷售，並處違法生產、銷售產品貨值金額百分之三十以下的罰款違法所得的，並處沒收違法所得。進口的預包裝食品、食品添加劑應當有中文標簽；依法應當有說明書的，還應當有中文說明書。預包裝食品沒有中文標簽、中文說明書或者標簽、說明書不符合本條規定的，不得進口。對因標簽、標識或者說明書不符合食品安全標准而被停止經營的食品，在食品生產者採取補救措施且能保證食品安全的情況下可以繼續銷售；銷售時應當向消費者明示生產者採取的補救措施。違法經營的食品貨值金額不足一萬元的，並處二千元以上五萬元以下罰款；貨值金額一萬元以上的，並處貨值金額二倍以上五倍以下罰款；情節嚴重的，責令停產停業，直至吊銷許可證。投訴方以淘寶網賣家未經授權經銷其產品的問題（反映淘寶網賣家銷售其產品低於其的定價問題），根據法律規定不屬於違法侵權行為，我司無權處理。
法律依據：《中華人民共和國食品安全法》 第九十七條 進口的預包裝食品、食品添加劑應當有中文標簽；依法應當有說明書的，還應當有中文說明書。標簽、說明書應當符合本法以及我國其他有關法律、行政法規的規定和食品安全國家標準的要求，並載明食品的原產地以及境內代理商的名稱、地址、聯系方式。預包裝食品沒有中文標簽、中文說明書或者標簽、說明書不符合本條規定的，不得進口。
『叄』 中文標簽 進口產品
中華人民共和國產品質量法規定進口產品在國內市場銷售必須有中文標志
同時，根據國家有關法律法規的規定，產品或產品包裝上的標識應有以下九種：
一、產品要有檢驗合格證。
二、有中文標明的產品名稱、廠名和廠址。進口產品在國內市場銷售，也必須有中文標志。 三、根據產品的特點和使用要求，需標明產品規格、等級，所含主要成分的名稱和含量也應當予以標明。
四、限期使用的產品，應標明生產日期或失效期，包裝食品一般都應標明生產期、保質期和保存期。
五、對於容易造成產品本身損壞或者可能危及人身、財產安全的產品要有警示標志或中文警示說明。
六、已被工商部門批准注冊的商標，其標志為「R」或「注」。
七、已被專利部門授予專利的，可在產品上註明。
八、生產企業應在產品或其說明、包裝上註明所執行標準的代號、編號、名稱。我國現行標准分四級「即國家標准（GB）、行業標准（HB）、地方標准（DB）、企業標准（QB）。」
九、已取得國家有關質量認證的產品，可在產品或包裝上使用相應的安全或合格認證標志。